Basa Teh cicirén bangsa, cirina leungit bangsa na leungit, kuring kapikiran
dina kondisi atau fenomena ayeuna dimana urang Sunda era make basa sunda sabab
sieun salah oge sieun teu sopan. Emang, rasa kasieun teh alus sabab geus
nunjukeun yén manehna sadar lamun ngomong basa Sunda teh lamun ka kolot atau
kasaluruheun, kabarengan, ka sahandapeun aya aturanna lamun teu diterapkeun
sarua jeung teu saluyu jeung sopan santun dina kahirupan sapopoe. Ngan Anu
salah didieu lamun urang sieun salah, kalah tuluy make basa sejen sabab era
sieun salah lamun make basa Sunda, oge sieun teu sopan.
Kabeh jelema ge hirup gubrag kadunya teh teu langsung bisa, da eweuh
caritana jelema gubrag kadunya langsung bisa ngomong basa Sunda. tong boro
ngomong basa Sunda ku ngomongna hungkul oge pasti di ajar.
Kukituna simkuring didieu rek ngabagikeun informasi ngenaan undak-usuk basa
(ragam basa: Basa Loma jeung basa Lemes). Tujuanna ngarah urang salaku urang
sunda minimalna apal undak-usuk basa, oge
apal basa Sunda nu lemes keur ka sorangan jeung kabatur.
UNDAK USUK BASA
(RAGAM BASA: BASA LOMA JEUNG
BASA LEMES)
No.
|
Basa Loma
|
Basa Lemes
(Keur Ka Sorangan)
|
Basa lemes
(Keur Ka Batur)
|
1.
|
abus, asup
|
lebet
|
lebet
|
2.
|
acan, tacan encan
|
teu acan
|
teu acan
|
3.
|
Adi
|
adi
|
rai, rayi
|
4.
|
Adu
|
adu
|
aben
|
5.
|
Ais
|
ais
|
emban
|
6.
|
ajang, keur pikeun
|
kanggo
|
haturan
|
7.
|
Ajar
|
ajar
|
wulang
|
8.
|
aji, ngaji
|
ngaji
|
ngaos
|
9.
|
Akang
|
akang
|
engkang
|
10.
|
Aki
|
pun aki
|
tuang eyang
|
11.
|
aku, ngaku
|
aku, ngaku
|
angken, nganken
|
12.
|
Ali
|
ali
|
cingcin,lelepen
|
13.
|
Alo
|
pun alo
|
kapiputra
|
14.
|
Alus
|
sae
|
sae
|
15.
|
ambeh, supaya, sangkan
|
supados
|
supados
|
16
|
Ambek
|
ambek
|
bendu, wera
|
17
|
ambeu, ngambeu
|
ngambeu
|
ngambung
|
18
|
amit, amitan
|
permios
|
permios
|
19
|
Anak
|
pun anak
|
putra, tuang putra
|
20
|
Anggel
|
bantal
|
bantal, kajang mastaka
|
21
|
anggeus, enggeus
|
Rengse
|
parantos
|
22
|
angir, diangir
|
dikuramas
|
dikujamas
|
23
|
anjang, nganjang
|
ngadeuheus
|
natamu
|
24
|
Antara
|
Antara
|
antawis
|
25
|
anteur, nganteur
|
jajap, ngajajapkeun
|
nyarengan
|
26
|
anti, nganti, dago, ngadagoan
|
ngantosan
|
ngantosan
|
27
|
arang, langka
|
awis-awis
|
awis-awis
|
28
|
Arek
|
bade, seja
|
bade, seja
|
29
|
arep, ngarep-ngarep
|
ngajeng-ngajeng
|
ngajeng-ngajeng
|
30
|
Ari
|
Dupi
|
dupi
|
31
|
asa, rarasaan
|
raraosan
|
raraosan
|
32
|
Asal
|
Kawit
|
kawit
|
33
|
aso,ngaso
|
Ngaso
|
leleson
|
34
|
Astana
|
pasarean
|
pajaratan
|
36
|
Atawa
|
atanapi
|
atanapi
|
37
|
ati-ati, kade
|
ati-ati
|
atos-atos
|
38
|
atoh, bungah
|
Bingah
|
bingah
|
39
|
Awak
|
Awak
|
salira
|
40
|
Awewe
|
Awewe
|
istri
|
Sumber: Hadi (2009, hlm 12-13)
Artikel mimiti ieu
simkuring ngaposting undak-usuk basa mimiti ti abjad A, keur kapayunna bakal
aya deui ti abjad B jeung abjad nu lainna. Mangga kanu bade komentar sareng aya
saran nu lian tiasa ditulis dikomentar dihandap.. Hatur nuhun..
Sampurasun....
Sumber :
Hadi, Ahmad dkk.
(2009). Peperenian (kandaga, Unak-anik,
Tutungkusan jeung rusiah basa Sunda). Bandung: Geger Sunten
Hatur nuhun parantos maca postingan blog Literasi Rakyat, mangga pencet tombol follow sangkan apal pemberitahuan terbaru ti blog Literasi Rakyat...
No comments:
Post a Comment